Палітыка прыватнасці

PassDays — апошняе абнаўленне: 2 чэрвеня 2026 г.

Гэтая палітыка тлумачыць, якую інфармацыю апрацоўвае PassDays («мы», «нас» ці «Праграма»), калі вы карыстаецеся праграмай, як яна выкарыстоўваецца і якія сродкі кіравання ў вас ёсць. PassDays распрацоўваецца Vladislav Golovachev як індывідуальным распрацоўшчыкам.

PassDays распрацавана так, каб захоўваць вашы даныя пра падарожжы на вашай прыладзе. Мы не патрабуем ад вас ствараць уліковы запіс ці ўваходзіць у сістэму. Мы не прадаём вашы даныя. Мы не паказваем рэкламу ўнутры праграмы.

1. Інфармацыя, якая захоўваецца на вашай прыладзе

Наступная інфармацыя ствараецца і захоўваецца лакальна на вашай прыладзе, калі вы карыстаецеся Праграмай. Яна належыць вам і не перадаецца нам:

• Паездкі і гісторыя падарожжаў — краіны, якія вы наведваеце, даты пачатку і заканчэння, дададзеныя вамі нататкі, а таксама тое, як быў створаны кожны запіс (уручную, праз імпарт фота ці аўтаматычным вызначэннем).
• Ліміты і трэкеры — візавыя, рэзідэнцкія і іншыя правілы ўліку дзён, якія вы наладжваеце.
• Налады праграмы — выбраная вамі хатняя краіна, выключаныя краіны, дзень пачатку тыдня, тэма і падобныя ўнутрыпраграмныя налады.

2. Дазволы, якія запытвае PassDays

Месцазнаходжанне

Калі вы дасце доступ да месцазнаходжання, PassDays выкарыстоўвае вашы бягучыя каардынаты GPS, пакуль праграма адкрыта, каб паказваць вашу бягучую краіну на карце і, калі вы ўключыце функцыю аўтавызначэння, аўтаматычна дадаваць сённяшнюю краіну ў ваш журнал падарожжаў. Каардынаты апрацоўваюцца на прыладзе. У ваш журнал падарожжаў захоўваецца толькі код краіны, вызначаны паводле гэтых каардынат — самі дакладныя каардынаты не захоўваюцца.

Месцазнаходжанне ў фоне (па жаданні, дазвол «Заўсёды»): Калі вы ўключыце фонавае аўтавызначэнне і дасце доступ «Заўсёды», PassDays выкарыстоўвае Significant Location Changes, каб ваш каляндар падарожжаў заставаўся дакладным нават калі праграма закрытая. Як і пры выкарыстанні на пярэднім плане, каардынаты апрацоўваюцца на прыладзе і захоўваецца толькі краіна — дакладныя каардынаты не захоўваюцца. Вы можаце ў любы момант вярнуцца да рэжыму «Падчас выкарыстання» ці выключыць месцазнаходжанне ў наладах iOS.

Бібліятэка фота

Калі вы дасце доступ да бібліятэкі фота і запусціце імпарт фота, PassDays счытвае дату стварэння і каардынаты GPS, убудаваныя ў метаданыя вашых фотаздымкаў. Самі фотаздымкі ніколі не запампоўваюцца і не капіруюцца. У ваш журнал падарожжаў на гэтай прыладзе захоўваюцца толькі дата і код краіны, вызначаны паводле каардынат. Адваротнае геакадаванне каардынат у назвы краін выконваецца сэрвісам Apple CLGeocoder на серверах Apple.

Адсочванне (App Tracking Transparency)

Пры першым запуску iOS пытаецца, ці дазваляеце вы PassDays адсочваць вашу актыўнасць у іншых праграмах і на сайтах. Калі вы дазволіце, рэкламны ідэнтыфікатар вашай прылады (IDFA) можа перадавацца Google для вымярэння таго, як людзі знаходзяць Праграму (атрыбуцыя ўсталяванняў). Калі вы адмовіце, ніякі рэкламны ідэнтыфікатар не перадаецца. PassDays не паказвае рэкламу незалежна ад вашага выбару, і Праграма цалкам працаздольная, незалежна ад таго, дазваляеце вы адсочванне ці не.

Апавяшчэнні

PassDays можа дасылаць вам лакальныя напаміны, каб ваш журнал падарожжаў заставаўся актуальным. Усе напаміны плануюцца і дастаўляюцца на вашай прыладзе сістэмай iOS. Мы не дасылаем вам выдаленых push-апавяшчэнняў.

3. Дадатковая сінхранізацыя праз iCloud

PassDays прапануе ў наладах опцыю сінхранізацыі праз iCloud (па змаўчанні выключана). Калі вы яе ўключыце, вашы паездкі, ліміты і налады сінхранізуюцца з вашай уласнай прыватнай базай даных iCloud з дапамогай Apple CloudKit. Гэтыя даныя захоўваюцца ў прыватным кантэйнеры вашага Apple ID — Apple з'яўляецца апрацоўшчыкам, і распрацоўшчык PassDays не мае да іх доступу.

4. Аналітыка і дыягностыка збояў

PassDays выкарыстоўвае два сэрвісы, прадастаўленыя Google (Firebase), каб разумець, як выкарыстоўваецца Праграма, і выяўляць збоі:

• Firebase Analytics — аўтаматычна збірае падзеі, такія як першы запуск, штодзённыя адкрыцці праграмы, версія праграмы, версія аперацыйнай сістэмы, мадэль прылады і прыблізная краіна ці рэгіён. Гэта дапамагае нам разумець, колькі людзей карыстаецца Праграмай і якія функцыі карысныя. Даныя агрэгуюцца і не выкарыстоўваюцца для асабістай ідэнтыфікацыі вас.

  Акрамя аўтаматычных падзей, PassDays фіксуе невялікі набор уласных неідэнтыфікавальных падзей выкарыстання — такіх як тое, якія экраны вы адкрываеце, завяршэнне азнаямлення, стварэнне ліміту, імпарт даных ці экспарт файла — а таксама тры пераключальнікі наладаў (аўтавызначэнне, улік па начах, сінхранізацыя праз iCloud). Яны агрэгуюцца, каб паказаць, якія функцыі выкарыстоўваюцца, і не выкарыстоўваюцца для ідэнтыфікацыі вас.

• Firebase Crashlytics — збірае інфармацыю пра збоі (трасіроўку стэка, версію АС, мадэль прылады, версію праграмы), каб можна было выправіць памылкі. Справаздачы пра збоі не змяшчаюць вашых паездак, фотаздымкаў ці месцазнаходжання.

Google апрацоўвае гэтыя даныя ад нашага імя. Вы можаце прачытаць палітыку прыватнасці Google на policies.google.com/privacy і падрабязнасці апрацоўкі даных Firebase на firebase.google.com/support/privacy.

Калі вы дазволілі App Tracking Transparency, ваш IDFA таксама можа перадавацца Google для атрыбуцыі ўсталяванняў праграмы. Калі вы адмовілі, IDFA ніколі не перадаецца.

5. Падпіскі і плацяжы

PassDays прапануе дадатковыя падпіскі з аўтаматычным абнаўленнем (PassDays Premium, штомесячны і штогадовы планы). Усе плацяжы апрацоўваюцца Apple праз ваш уліковы запіс App Store. Мы не бачым і не захоўваем вашы плацежныя даныя. Apple дзеліцца з намі толькі ананімным пацвярджэннем пакупкі, каб Праграма ведала, ці актыўная ваша падпіска.

Падпіскі абнаўляюцца аўтаматычна, пакуль вы іх не адмяніце. Вы можаце ў любы момант праглядзець, адмяніць ці змяніць падпіскі ў раздзеле Налады → [ваш Apple ID] → Падпіскі на вашай прыладзе.

Для кіравання падпіскамі, паказу прапаноў, праверкі пакупак і правядзення цэнавых эксперыментаў PassDays выкарыстоўвае Adapty — сэрвіс кіравання падпіскамі. Adapty атрымлівае статус вашай пакупкі і падпіскі, а таксама ананімны ідэнтыфікатар, створаны праграмай; ён не атрымлівае ваша імя, электронную пошту ці Apple ID. Глядзіце палітыку прыватнасці Adapty на adapty.io/privacy.

6. Захоўванне і выдаленне даных

Паколькі вашы паездкі, ліміты і налады захоўваюцца на вашай прыладзе (і, калі ўключана, у вашым уласным iCloud), вы можаце выдаліць іх самастойна ў любы момант:

• Выдаляйце асобныя паездкі, ліміты ці трэкеры ўнутры PassDays.
• Выключыце сінхранізацыю праз iCloud у наладах PassDays, каб спыніць адпраўку далейшых змен у iCloud.
• Выдаліце Праграму, каб сцерці ўсе лакальна захаваныя даныя. Каб таксама выдаліць даныя, сінхранізаваныя праз iCloud, адкрыйце Налады → [ваш Apple ID] → iCloud → Кіраванне сховішчам уліковага запісу на вашай прыладзе і выдаліце запіс PassDays.
• Адклікайце любы дазвол (Месцазнаходжанне, Фота, Адсочванне, Апавяшчэнні) у любы момант праз Налады iOS → PassDays.

Даныя аналітыкі і збояў, сабраныя Firebase, захоўваюцца ў адпаведнасці з наладамі захоўвання Google па змаўчанні. Каб запытаць выдаленне даных Firebase Analytics, звязаных з вашай прыладай, звяжыцеся з намі па электроннай пошце, указанай ніжэй, і мы будзем працаваць з Google, каб выканаць запыт у той ступені, якой патрабуе адпаведнае заканадаўства.

7. Вашы правы (GDPR / UK GDPR / CCPA)

Калі вы пражываеце ў Еўрапейскай эканамічнай зоне, Вялікабрытаніі, Каліфорніі ці іншай юрысдыкцыі з падобнымі законамі аб прыватнасці, вы маеце права:

• атрымаць доступ да даных, якія мы захоўваем пра вас;
• выправіць ці выдаліць гэтыя даныя;
• пярэчыць супраць іх апрацоўкі ці абмежаваць яе;
• запытаць копію вашых даных у пераноснам фармаце;
• адклікаць згоду на любую апрацоўку, заснаваную на згодзе (напрыклад, App Tracking).

Паколькі PassDays не патрабуе ўліковага запісу і большая частка вашых даных існуе толькі на вашай прыладзе, мы звычайна не можам ідэнтыфікаваць вас, каб выканаць гэтыя запыты непасрэдна. Большасць гэтых правоў вы можаце ажыццявіць самастойна праз вашу прыладу (выдаліць Праграму, скінуць дазволы iOS, адклікаць дазвол на адсочванне). Што да даных аналітыкі ці збояў, звязаных з ананімным ідэнтыфікатарам Firebase вашай прылады, звяжыцеся з намі, і мы будзем працаваць з Google, каб выканаць ваш запыт.

Мы не прадаём асабістую інфармацыю і не дзелімся асабістай інфармацыяй з трэцімі асобамі для міжкантэкставай паводзіннай рэкламы.

8. Прыватнасць дзяцей

PassDays мае рэйтынг 4+ і можа выкарыстоўвацца людзьмі любога ўзросту. Праграма не патрабуе ўліковага запісу, і даныя пра падарожжы, якія вы ствараеце, застаюцца на вашай прыладзе. Мы свядома не збіраем асабістую інфармацыю, якая магла б непасрэдна ідэнтыфікаваць дзіця. Калі вы лічыце, што дзіця падало нам асабістую інфармацыю (напрыклад, напісаўшы нам), калі ласка, звяжыцеся з намі, і мы зробім належныя крокі для яе выдалення.

9. Бяспека

Даныя, якія захоўваюцца на вашай прыладзе, абаронены шыфраваннем файлавай сістэмы iOS, калі ваша прылада заблакіравана. Сувязь з сэрвісамі Apple iCloud, Apple CLGeocoder, Google Firebase і Adapty адбываецца праз HTTPS з выкарыстаннем стандартнага шыфравання TLS.

10. Змены ў гэтай палітыцы

Мы можам час ад часу абнаўляць гэтую палітыку. Калі мы гэта робім, дата «апошняе абнаўленне» ўверсе гэтай старонкі зменіцца. Пра істотныя змены будзе паведамлена ў будучым абнаўленні Праграмы.

11. Кантакты

Калі ў вас ёсць пытанні ці запыты адносна гэтай палітыкі, напішыце на support@passdays.com.